Wednesday, December 30, 2009

BUEK

Na, s holnap ejfeltol 2010-et irunk. 

BUEK mindenkinek, aki itt ezt olvassa.


Nos hat a karacsony eltelt, Jezuska (el niño Jesus) hozott egy par fulbevalot, egy fokhagymanyomot, es egy uj matracot yogahoz. Koszonet erte.

Szerdan, 23-an reggel felpakoltunk mindent, majdnem a kepet is a falrol, merthogy volt kutyahaz, kutyaeledeles zsak 2 kutyatanyerral, borondok, zacskok, papirok, zokni es pulcsi az utra, stb..

Masnap delelott sikerult egy kis napot elkapni furdoruhaban, az amugy huvos Michoacanban. Este 9-kor pedig mindenki misere ment, en pedig elveztem az ures hazat, vettem egy forro zuhanyt es feloltozkodtem szentestere. Aztan erkezett a csalad, most nem voltunk annyian, mint tavaly, "csak" 18-20-an. A fa plafonig ero, a tradicionallis pulyka es bacalao (fustolt hal) vacsora istenire sikerult, meg salata is volt, a sor elmaradt, de nem bantuk, mert olyan hideg volt a haz, hogy hamar elokerultek a kabatok, takarok es a csizmak... Aztan mar csak a fogvacogas volt hatra, amikor bemasztam az agyba... A leghidegebb agyba eletemben.

A 25-e evessel telt, 26-an pedig egy kozeli tohoz latogattunk el teljes letszammal, Camecuaro.

Itt normalisan csonakaznak es furdenek az emberek (mi is ezt tettuk 2 eve, amikor ott voltunk) de most sal, kabatok es az utolso napsugarak elcsipese volt szinpadon. Ettunk-ittunk, majd hazatertunk a jeghazba.

Masnap meg mar indultunk is vissza, kutyak arcara kiult a mosoly, osz-kutyam (Juaquin) nem szeret sehol mashol, csak az o sajat hazaban, a sajat parnajan, ugyhogy szegenykem az egesz 4 nap alatt szornyen gondterhelt es ideges volt. Osonak szerintem csak a kozelseg hianyzott, meg hogy 2 percenkent megdogonyozzem, o ugy latszott elvezi a kertet es a kulonbozo felbukkano allatokat, amire allandoan ugatnia kellett.


Mit mondjak? A hetfo lassan telt, nem akartam itt lenni, es foleg nem dolgozni. Az etterem dugig van, mintha ingyen osztanak a kajat, alig gyozzuk... De legalabb van par ilyen napja is az evnek. Elore!


Holnap szabad vagyok, es a legvaloszinubb, hogy az estet Carlos unokatestverenek hazaban fogjuk tolteni, meg tobb unokatesoval es barataikkal, rendelt kajaval, es eleg sor, bor meg bacardi kisereteben.

Elsejere strandolas es nekem munka van betervezve. Szombatra ugyanez, mig a tobbiek horgaszni mennek.


Hat ennyi, megint eltelt egy ev...

ORULET.


Legyen mindenkinek egy jobb eve, akarmilyen jo is volt az idei.


S ezzel fejezem be: 

May we all grow more aware of that Light that is shining from within us and let it shine through in all we do


Ezt a kolibri feszket Carlos szuleinek a kertjeben talaltuk. Nem hihetetlenul csodas?

Monday, December 21, 2009

FELIZ NAVIDAD!

Nos, mi meggyogyultunk, meg ha lassan is ment. 

Aztan Juaquin is megfertozodott azzal, amije Osonak volt, igy o is szegenykem hasmenessel kuszkodott, es megint felirtak egy rakas tablettat (3 db, naponta ketszer), de mara ugy nez ki, rendbe jonnek.

Mi a hetveget meg felepulessel toltottuk, nagyon kivette az eronket a betegseg. 

Szombat este egy baratunk frissen nyitott irish pubjaban vendegeskedtunk, sokan voltak, bejovos a hely, szoval jol szorakoztunk. Aztan atneztunk Andale nevu nagyon amerikai helyre, ahol a soreinkkel felultunk egy kakasulore, es istenit szorakoztunk itt is, csak az embereket nezve.

Tegnap jot setaltunk, s mar a napot is jobban birtam, de szomoruan allapitottam meg, hogy atlagos magamhoz kepest most nagyon feher vagyok...

Jokat ettunk, es vegre sort is csusztathattunk...

A dvd lejatszonk valami miatt hevesen karcolgatja a lemezeket, igy tv elotti bambulas volt estenkent.

Ma meg ujabb het, ujabb karacsony, es a jovo heten ujabb ev jon el...

Most bucsuzom.


BOLDOG UNNEPET MINDENKINEK!

Wednesday, December 16, 2009

a diangozis: DENGUE

Ez a story pentekkel kezdodik, amikor ugy ebredtem, mintha a fejem egy harang lenne.. elozo esti torokfajasom csak erosebb lett es valahogy egyaltalan nem ereztem jol magam. A 2 allatomat azert elvittem setalni, sot a kicsinyemet meg vissza az orvoshoz, meg mindig kuszkodik a hasmenos jatekkal... 

Utana viszont le kellett mar fekudnom, es csak akkor keltem fel, amikor megerkezett Carlos, hogy orvoshoz vigyen, mert a 39 fokos laz mar nem trefa.

Elso esetem volt ez a mexicoi egeszsegugy kapuit atlepve. Bienvenida. 

Volt mar szemferozesem, nogyogyasznal is voltam, de ezek mind privat orvosok privat rendeloi voltak, leegyeztetett idoponttal, szep csendben, stb. 

A seguro (ahogy itt a nepi korhazat hivjak) minden nap tomve van, es egyaltalan: nem szamitottam semmi jora ettol a latogatastol...

Mar a belepeskor megrokonyodtem: rogton a bejarat mellett egy iroasztal felallitva, ahol egy asszisztens es egy orvos ul, akik influenzas es dengue eseteket vizsgalnak. 

Itt megszakitom egy picit a tortenetet, mert meselni akarok arrol, hogy mi is az a dengue laz, es miert olyan veszelyes.

Wikipediabol idezek:

A dengue-láz (IPA: ['deŋgeɪ], csonttöréses láz) egy fertőző betegség, melyet a Flaviviridae család Flavivirus nemzetségbe tartozó dengue vírus okoz. A trópusi területeken elterjedt; az Aedes aegypti szúnyogfaj terjeszti legnagyobb mértékben.

A fertőzést követően a tünetek hirtelen kezdődnek: magas láz, fejfájás, ízületi-, izom- és csontfájdalom jelentkezik. Időnként halvány kiütések is megjelennek a bőrön, valamint a keringő fehérvérsejtszám is csökkenhet.

Ismételt fertőzés alkalmával, főként Ázsiában, sokk valamint súlyos gyomor-bélrendszeri és bőrvérzések is felléphetnek. Ez a forma nemritkán halálos kimenetelű.

Kezelése tüneti: lázcsillapítás, ágynyugalom. A vírus terjedésének megelőzésére szúnyogirtást és az állóvizek lecsapolását alkalmazzák. A megbetegedés ellen nem létezik védőoltás.


Tehat nincs ra ellenszer, a szunyog terjeszti, ami raadasul 2 hetig a csipes utan meg el, es masokat csipked, tiszta orulet. Egyebkent a tropusi szunyog totalisan aklimatizalodott es a nagyvarosokat vette celba, erre pedig mit lehet mondani: hihetetlen.

Orvosom szerint 3 fazisa van a betegsegnek, az elso 4 nap a laz, fejfajas, szem- es hatfajdalmak, etvagytalansag, rossz kozerzet, stb. A kovetkezo fazis az 5-9. napig tart, amikor is lemegy a laz, marad a rossz kozerzet es a fajdalmask, ami meg rosszabb, mert nem vettunk magunkhoz eleg enni- es innivalot az elso fazisban s jol kiszaradtunk...

Az utolso pedig az utolso fazis, amikor apro piros pottyok boritjak el a testet (vagy annak kulonbozo es egyenenkent valtozo teruleteit) es viszketnek oruletesen, mintegy 2 napig. Olyan viszketes ez, amire szinten nincs gyogyir, semmilyen kenocs, semmilyen por vagy razokeverek nem mulasztja el. Nincs tehat alvas 2 napig.

Es ezutan kovetkezik a gyogyulas.

Na, milyen?


A kis kitero utan vissza az en tortenetemhez, a bejaratnal felallitott iroasztal ele leulhettem, es vartam az  orvosra, aki visszaterese utan mindenfele trukkos kerdeseket tett fel, en meg szepen valaszolgattam. Majd elkuldott a laborba ver- es vizeletvizsgaaltra, azert, mert europai ember leven a virus valoszinuleg mashogy tamadja a szervezetemet, vagyis inkabb az en szervezetem reagal maskent a virusra, es mivel normalisan az elso tunetek jelentkezesetol szamitott 48 ora mulva lehet csak kimutatni a betegseget, nalam lehet, hogy hamarabb latszik. Hat nem latszott. De eloszor szetszurkaltak a jobb karom halovany venajat, hogy 3 csepp vert kisajtoljanak. Aztan atvittem a 3 csepp vert es a fel uveg vizeletet a laborba, ahol a homoszexualis es nagyon kedves alkalmazott egybol elnyafogta magat, hogy ez a verminta nem lesz eleg, hogy neki a gep nem fog kimutatni semmit, stb. Egy kellemes parbeszed utan hatra tessekelt, ahol is allva, hirtelen es biztos mozdulatokkal az ep karombol ki is szippantott egy fel uveg vert. Muy bien. Az eredmeny pedig 15 perc mulva a kezemben volt, amivel visszamentem a doktoromhoz, es o nem tudta egyertelmuen kimondani, hogy igen, ez dengue. Adott meg egy beutalot a laborba vasarnapra, es a mellekes beszelgetesbol egesz veletlenul kiderult, hogy o is beagle tulajdonos, mint mi, sot, fenykepeket is mutogattunk es nezegettunk, es jo hangulatban tavoztunk az ott toltott 2 es fel ora utan. Lazcsillapitok es suero (vizben feloldott sok, amik biztositjak a nem-kiszaradast) birtokaban haza is tertunk. 

Lazam lement, de sokkal jobban nem lettem.

Aztan szombat estere Carlos ugyanilyen tunetekkel esett agynak. Es en mar vegkepp nem tudtam, mit gondoljak. Ugyanaz a szunyog csipett meg minket? Mikor? Es hol???

Vasarnap ujabb vervetel, bal karbol, egy sokkal jobb kezekkel megaldott nover volt soron legnagyobb szerencsemre. Labor megint, eredmeny most 10 perc alatt, orvoshoz vissza, aki fel se nezett a papirjaibol, igy a noverre maradt, hogy mondjon valamit. O meg kijelentette, hogy semmi ok az aggodalomra, menjunk csak haza.

Tegnap pedig visszaneztem a penteki  orvosomhoz, es o ugyanazokra a papirokra nezve egyertelmuen kimondta, hogy ez dengue. Hm.

Ma mar a 4. napom ez laz nelkul, de olyan faradt vagyok, amilyennek soha nem ereztem magam, a kohoges maradt, bar mar szakad fel..., a labizmaim es a labfejem faj, a szemem is... Tiszta rokkant vagyok tehat.

A kezeles ezen a heten csupa vervetelben es -vizsgalatban manifesztalodik, tegnap is voltam, s mivel mind a 2 karom kek-zold, a huvelykujjam alol vettek, hat mit mondjak... A tut egy locsolocso atmerojevel ereztem egyenlo nagysagunak, amikor belembokte... 

De csak meglett.

Es tegnapra megvolt a 100%-os diagnozis: dengue.

A vert pedig azert kell checkolni ketnaponta, mert van egy ertek (plaquetas - nem vagyok ebben annyira biztos, talan a feherversejtek szama, de nem talalom a szotarban, ggrgrrr), ami ha bizonyos szam ala megy, megkezdodik a belso verzes, es ez altal lesz halalos a dengue laz.

Szepen vagyunk.

Carlos is alakul, o jobban kohog, es jobban teli van az orra...

A valtozatossag kedveert a kutyak kozul most Juaquinon a sor hasmenos szempontbol.

Es a huto is elromlott mar megint.

A ceges karacsonyi bulit (vitorlazas, eves-ivas) atfekudtem otthon az agyban.

A tegnapi elso munkanapom az etteremben keserves volt.






Ezek a kepek akkor keszultek, amikor meg volt erom kattogtatni. Eloszor Juaquin felugrott es elfekudt mellem, aztan Oso feltekenykedni majd harapdalni kezdett.








Ez meg a karom, ahogy ma kinez. Es mar csinos!



Wednesday, December 9, 2009

falank Oso fertozese

Kis Medvem nagyon csunya fertozest kapott (osszeevett valami gusztustalansagot a tengerparton, azt hiszem szombaton), hasmenes, hanyas, tegnap orvos, szuri, tablettak es valami folyadek...

Szegeny falank a fenekebe kapott injekciotol tegnap estere mar nem tudott labra allni, 3 labon ugrandozott, es keves szomorubb dolgot tudok elkepzelni a vilagban, mint amikor egy kutya 3 labon santikal. :( Ennek megfeleloen majdnem sirva is fakadtam, hogy akkor mi lesz az en dragammal. Carlos meg gyorsan felvilagositott, hogy nincsen semmi gond, ez izomba adott injekcio, ami az embernel is hasonlo hatast valt ki, masnapra jobban lesz. 

Es reggel meg santikalt, de ahogy megerkeztem 11 korul mar ra tudott allni, igy setalni vihettem egybol. Miutan ettek, es visszatert az arcukra a mosoly, mar indultunk is. 

Azota is boldogok.

Ittavegefusselvele

Tuesday, December 8, 2009

Feliz Cumpleaños

Ma 55 eves az apukam.
BOLDOG SZULINAPOT, BELUSH!!!

Love

Monday, December 7, 2009

new york i love you

A tegnap jo szurke volt s felhos, esett is mikor felkeltunk. Es VASARNAP volt!!! Pedig koran-strandra-menest terveztunk, koran hazajovessel. Tehat maradtunk az agyban, aztan pedig pizsiben... Pedikuroztunk, ami annyit tesz, hogy eloszor en magamat, aztan en Carlos labat. De jol esett. Kaveztunk is, visszadoltunk, dogonyoztuk a kutyakat, stb. Es este 7-kor vegre ki is tettuk a labunkat, amikor is ujra rakezdett az eso.

Moziba mentunk, vegre film fesztival volt, az ilyen alkalmak itt ritkak, igy ki kellett elvezni. Raadasul tokjo filmeket adtak. Igy akadtam ra a kovetkezore:



Aaaaaaa, ISTENI!!!

S meg Carlosnak is tetszett. 

Egy erdekes tema, melyet legutobb olvasott konyvem (John Irving, The Fourth Hand) roviden taglal: mennyire lehetetlen, hogy 2 embernek ugyanugy tetszen valami, es ugyanazok a reszek kossek le oket vagy legyenek fontosak - legyen az konyv vagy mozifilm. Es igen, teljesen egyetertek, mindenkinek mast jelentenek a kis pillanatok, a fenyek, a szinek, meg az is, ahogy egy szoknyas lany meggyujt egy cigit a jardan...

En teljesen odavoltam a filmtol, ujraeltem napjaimat (or shall i say: eveimet?) A Varosban, es hirtelen hianyozni kezdett, tehat jovore mar tenyleg oda kell latogatnom...

Majd hazaerve jott a kijozanitas: egy meteoritokrol es becsapodasrol meg a Fold 

megsemmisuleserol szolo filmecsket neztunk a National Geographicon.


Mas: a kutyaim vedlenek, es ez az elso ev, hogy mar ketten vedlenek. Hat gondolom, nem nagyon kell reszleteznem, miben all ez, de azert ideteszek egy kepet, hogy lassatok. Aviszontlatasra